[author]
one = "Tác giả"
other = "Các tác giả"

[authorsAvatar]
other = "Hình đại diện của {{ .Author }}"

[by]
other = "bởi"

[cancel]
other = "Huỷ bỏ"

[cancelComment]
other = "Huỷ bình luận"

[category]
one = "Danh mục"
other = "Các danh mục"

[comment]
other = "Bình luận"

[commentSubmissionErrorMessage]
other = "Đã có lỗi xảy ra. Không thể gởi bình luận của bạn. Vui lòng thử lại. Cảm ơn!"

[commentSubmissionErrorTitle]
other = "Ồ, Xin lỗi!"

[commentSubmissionSuccessMessage]
other = "Bình luận của bạn đã được gởi đi. Nó sẽ sớm xuất hiện trên trang này!"

[commentSubmissionSuccessTitle]
other = "Cảm ơn bạn!"

[commentsOnEntry]
one = "Chỉ có {{ .Count }} bình luận trên {{ .Title }}"
other = "Có {{ .Count }} bình luận trên {{ .Title }}"

[contactViaEmail]
other = "Liên hệ qua Email"

[currentPage]
other = "Trang hiện tại"

[email]
other = "Email"

[gopher]
other = "Gopher"

[goHome]
other = "Về trang chủ..."

[lastUpdated]
other = "Cập nhật gần đây"

[leaveAComment]
other = "Bình luận"

[mainMenu]
other = "Menu Chính"

[name]
other = "Tên"

[next]
other = "Tiếp theo"

[nextPage]
other = "Trang tiếp theo"

[nextPost]
other = "Bài viết tiếp theo"

[noTerm]
other = "Không phải là một {{ .Term }}!"

[ok]
other = "Đồng ý"

[openAccountInNewTab]
other = "Mở tài khoản {{ .Platform }} trong một tab mới"

[page]
other = "Trang"

[previous]
other = "Trước đó"

[previousPage]
other = "Trang trước"

[previousPost]
other = "Bài viết trước"

[postedOn]
other = "Đăng vào"

[readingTime]
one = "Một phút đọc"
other = "{{ .Count }} phút đọc"

[recentPosts]
other = "Những bài viết gần đây"

[reply]
other = "Trả lời"

[replyToAuthor]
other = "Trả lời {{ .Author }}"

[says]
other = "nói"

[search]
other = "Tìm kiếm"

[searchResultEmpty]
other = "Không tìm thấy!"

[searching]
other = "Đang tìm kiếm"

[series]
one = "Loạt bài"
other = "Loạt bài"

[sidebarMenu]
other = "Menu Sidebar"

[skipToContent]
other = "Vào nội dung chính"

[skipToMainMenu]
other = "Đến Menu chính"

[socialMenu]
other = "Menu mạng xã hội"

[submitComment]
other = "Đăng bình luận!"

[tableOfContents]
other = "Mục lục"

[tag]
one = "Thẻ"
other = "Các thẻ"

[toggleSidebar]
other = "Đóng mở Sidebar"

[website]
other = "Trang web"